If you’ve been searching for the Agents of the Four Seasons: Dance of Spring English dub cast, you’ve come to the right place.
At the heart of it all is a story about a world frozen in time, a long-awaited reunion, and the unbreakable bond between a spring goddess and the guard who never gave up on her. The Agents of the Four Seasons English voice actors bring all of these to life.
If you’re curious about the voices behind your favorite characters, this guide has everything you need.
What is Agents of the Four Seasons: Dance of Spring all about? Plot, animation studio, and more

Agents of the Four Seasons is a Japanese light novel series written by Kana Akatsuki and illustrated by Suoh, published under ASCII Media Works’ Dengeki Bunko imprint beginning in April 2021.
The anime centers around Hinagiku Kayou, the Agent of Spring. When Hinagiku is abducted, the world enters a never-ending winter.
Her guard, Sakura Himedaka, searches for her for years. When Hinagiku suddenly returns, the two set out to restore the spring season, confront their pasts, and reclaim what they lost emotionally.

The anime television series is produced by Wit Studio and directed by Ken Yamamoto, with Kazuhiro Furuhashi serving as animation adviser, Ayumu Hisao handling series composition, and Kensuke Ushio composing the music.
With the English dub bringing the story to global audiences, let’s take a closer look at the Agents of the Four Seasons: Dance of Spring English dub cast and the characters they bring to life.
Full list of Agents of the Four Seasons: Dance of Spring English dub cast: All Agents of the Four Seasons English voice actors
Celeste Perez as Hinagiku Kayou and Marisa Duran as Sakura Himedaka lead the Agents of the Four Seasons English voice actors, heading a talented ensemble cast you can find in full below.
| AGENTS OF THE FOUR SEASONS ANIME CHARACTER | DESCRIPTION | AGENTS OF THE FOUR SEASONS ENGLISH VOICE ACTORS | OTHER FAMOUS ROLES |
![]() Hinagiku Kayou | Hinagiku is the Agent of Spring, entrusted with the power to awaken the season and stimulate the growth of life across the land. Warm-hearted and gentle by nature, she was kidnapped as a child and spent 10 years missing — her absence leaving the world locked in unending winter. | ![]() Celeste Perez | Chizuru Ichinose (Rent-a-Girlfriend) Rin Shima (Yuru Camp) Trunks (Dragon Ball Daima) Sakura Kouno (Horimiya) Amo Empool (Gachiakuta) |
![]() Sakura Himedaka | The Guard of Spring and Hinagiku’s most loyal attendant — a young woman who spent 10 years refusing to give up on finding her Lady. She carries deep guilt for failing to protect Hinagiku when it mattered most, a wound that has quietly shaped everything she is. | ![]() Marisa Duran | Kyoko Hori (Horimiya) Laufen (Frieren: Beyond Journey’s End) Hana Ichijo (Aoashi) Sagiri Yamada Asemon (Hell’s Paradise) |
![]() Rousei Kantsubaki | He is the Agent of Winter, wielding the power to freeze all living things in their tracks. Hinagiku was his first love. | ![]() Alejandro Saab | Kaigaku (Demon Slayer) Kaiju no 9 (Frieren: Beyond Journey’s End) Anton Ivanov (Zenless Zone Zero) |
![]() Itechou Kangetsu | He is the Guard of Winter, serving Kantsubaki with calm, composed professionalism that makes him the model of what a bodyguard should be. | ![]() Christopher Wehkamp | Aizawa (My Hero Academia) Erwin Smith (Attack on Titan) Nobunaga Hazama (Psycho Pass) Goto Ryuji (Solo Leveling) |
![]() Ruri Hazakura | Ruri is the Agent of Summer, gifted with the power to command living beings to her will. Bright and full of warmth, she carries the kind of sunny energy that matches her season. | ![]() Alexis Tipton | Kaguya Shinomiya (Kaguya-sama: Love is War) Kurumi Tokisaki (Date A Live) Reze (Chainsaw Man) Inori Yuzuriha (Guilty Crown) Moka Akashiya (Rosario to Vampire) |
![]() Ayame Hazakura | She is Ruri’s older sister and the Guard of Summer, a role she stepped into out of love when her sister was chosen as the Agent. She has given herself fully to that duty, but with marriage on the horizon, she intends to finally step down. | ![]() Hayden Daviau | Onna Shinkan (Goblin Slayer) Mary (Pokemon) Rina Tennoji (Love Live! Nijigasaki High School Idol Club) Vanessa Enoteca (Black Clover) Nobuko Ishihara (Lovely Complex) |
![]() Nadeshiko Iwaizuki | Nadeshiko is the Agent of Autumn and the youngest of Yamato’s living gods. She possesses the ability to decay all things and absorb the life within them. | ![]() Emi Lo | Maomao (Apothecary Diaries) Columbina (Genshin Impact) Lucy (Cyberpunk: Edgerunners) Ruan Mei (Honkai Star Rail) Keigo Takami (My Hero Academia) |
![]() Rindou Azami | Rindo is the Guard of Autumn. He watches over Nadeshiko with a care and protectiveness that goes well beyond duty. | ![]() Lee George | Gin Gagamaru (Blue Lock) Min Byung-gu (Solo Leveling) Zoe Ivy (The Ancient Magus’ Bride) Himuro (The Ice Guy and His Cool Female Colleague) |
![]() Nazuna | A young girl from Ryugu who crosses paths with Hinagiku and Sakura during their ascent of Mount Ryugu. | ![]() Sarah Wiedenheft | Power (Chainsaw Man) Phosphophyllite (Houseki no Kuni) Takagi (Teasing Master Takagi-san) Tooru (Miss Kobayashi’s Dragon Maid) Charmy Pappitson (Black Clover) |
![]() Koubai Yukiyanagi | Hinagiku’s mother and the Agent of Spring who came before her. | ![]() Monica Rial | Yuuko Sakurabe (18if) Izumi Tachibana (A3!) Sayaka Imamiya (Magical Shopping Arcade Abenobashi) Taeko Nagafuji (Adachi and Shimamura) |
Where to watch Agents of the Four Seasons: Dance of Spring English dub
You can watch the anime on the streaming platforms below.
| AGENTS OF THE FOUR SEASONS: DANCE OF SPRING ENGLISH DUB STREAMING PLATFORMS |
| Crunchyroll |
| Netflix |
Availability may differ depending on your region.




















